Über Asinarius

Was ist der langen Rede kurzer Sinn?

Autor: Friedrich von Schiller (1759-1805), dt. Dichter

Asinarius hat sich, treu der Namensbedeutung folgend, zum Ziel gesetzt, mit Spass an der Sache Unternehmen in Ihren Prozessen im Bereich des Datenschutzes zu begleiten.
Ein ebenso wichtiger Teil ist Begleitung von Entwicklungs- und Veränderungsprozessen einzelner Leistungsträger im Unternehmen. Hier findet eine Theorie des Handelns Anwendung, welche die Faktoren der Person, Aufgabe und Umwelt berücksichtigt.

Der Name “Asinarius” entspringt einer langen Freundschaft zum Esel.

Der Esel, welcher nur dem Anschein nach störrisch ist und auch meist hochgradig ehrlich, arbeitet bei richtiger Motivation weit über das hinaus, was man dem kleinen, zotteligen Tier im Grunde zutrauen würde.

Be-deutung-en:

Der Name Asinarius findet u.a. als kaum noch gebräuchliche Bezeichnung für die durch Esel angetriebenen Göpelmühlen Verwendung.

Märchenkenner wiederum wissen über diesen Namen folgendes zu berichten:

“Das lateinische Märchen Asinarius haben die Brüder Grimm unter dem Namen „Das Eselein“ bekannt gemacht. Die Fassung in den „Grimmschen Kinder- und Hausmärchen“ lehnt sich an die Übersetzung eines Gedichtes an, die in acht Handschriften in verschiedenen Städten von München bis Leningrad vorliegt. Die älteste dieser Handschriften stammt spätestens aus dem 14. Jahrhundert. Der Ursprung des lateinischen Originals lässt sich bis in die Römerzeit zurück führen, nämlich auf das Motiv der Erzählung von „Amor- und Psyche“. Außerdem gibt es uralte indische Erzählungen, von vornehmen Jünglingen in Tiergestalt (Adler, Affe, Esel etc.), die ihre menschliche Gestalt auf die gleiche Weise zurück gewinnen wie der Prinz im Märchen „Das Eselein“.”

Geschichtskenner schreiben wie folgt:

Schon im alten Rom gab es den Beruf des “Asinarius” oder einfach gesagt des Eselstupfers, der die Aufgabe hatte, die Esel zu pflegen und dafür zu sorgen, daß Gäste unbeschadet ihr Ziel erreichten.
Und Lateiner sehen darin schlicht die Übersetzung des Begriffes “Esel”:

Esel=asellus=asinarius=asinus=asini
Eselin=asella=asina